(ಶೃಂಗೇರೀ ಜಗದ್ಗುರು ವಿರಚಿತಂ)
ಏತಾವಂತಂ ಸಮಯಂ
ಸರ್ವಾಪದ್ಭ್ಯೋಽಪಿ ರಕ್ಷಣಂ ಕೃತ್ವಾ |
ದೇಶಸ್ಯ ಪರಮಿದಾನೀಂ
ತಾಟಸ್ಥ್ಯಂ ಕೇನ ವಹಸಿ ದುರ್ಗಾಂಬ || 1 ||
ಅಪರಾಧಾ ಬಹುಶಃ ಖಲು
ಪುತ್ರಾಣಾಂ ಪ್ರತಿಪದಂ ಭವಂತ್ಯೇವ |
ಕೋ ವಾ ಸಹತೇ ಲೋಕೇ
ಸರ್ವಾಂಸ್ತಾನ್ಮಾತರಂ ವಿಹಾಯೈಕಾಂ || 2 ||
ಮಾ ಭಜ ಮಾ ಭಜ ದುರ್ಗೇ
ತಾಟಸ್ಥ್ಯಂ ಪುತ್ರಕೇಷು ದೀನೇಷು |
ಕೇ ವಾ ಗೃಹ್ಣಂತಿ ಸುತಾನ್
ಮಾತ್ರಾ ತ್ಯಕ್ತಾನ್ವದಾಂಬಿಕೇ ಲೋಕೇ || 3 ||
ಇತಃ ಪರಂ ವಾ ಜಗದಂಬ ಜಾತು
ದೇಶಸ್ಯ ರೋಗಪ್ರಮುಖಾಪದೋಽಸ್ಯ |
ನ ಸ್ಯುಸ್ತಥಾ ಕುರ್ವಚಲಾಂ ಕೃಪಾಂ
ಇತ್ಯಭ್ಯರ್ಥನಾಂ ಮೇ ಸಫಲೀಕುರುಷ್ವ || 4 ||
ಪಾಪಹೀನಜನತಾವನದಕ್ಷಾಃ
ಸಂತಿ ನಿರ್ಜರವರಾ ನ ಕಿಯಂತಃ |
ಪಾಪಪೂರ್ಣಜನರಕ್ಷಣದಕ್ಷಾಂ
ತ್ವಾಂ ವಿನಾ ಭುವಿ ಪರಾಂ ನ ವಿಲೋಕೇ || 5 ||
ಇತಿ ಶೃಂಗೇರೀ ಜಗದ್ಗುರು ವಿರಚಿತಂ ಶ್ರೀ ದುರ್ಗಾ ಪರಮೇಶ್ವರೀ ಸ್ತೋತ್ರಂ ||
ಶ್ರೀ ದುರ್ಗಾ ಪರಮೇಶ್ವರೀ ಸ್ತೋತ್ರಂ, ಶೃಂಗೇರಿ ಜಗದ್ಗುರುಗಳಿಂದ ರಚಿತವಾದ ಒಂದು ಅತ್ಯಂತ ಹೃದಯಸ್ಪರ್ಶಿ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಾಗಿದೆ. ಈ ಸ್ತೋತ್ರವು ದುರ್ಗಾ ದೇವಿಯನ್ನು ಸಮಸ್ತ ಜೀವಿಗಳ ಕರುಣಾಮಯಿ ತಾಯಿಯೆಂದು ಆಹ್ವಾನಿಸುತ್ತದೆ. ಇಡೀ ಸ್ತೋತ್ರವು ಒಂದು ಮಗು ತನ್ನ ತಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ವಿನಂತಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೋ, ಅದೇ ರೀತಿ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕತೆ, ದುರ್ಬಲತೆ ಮತ್ತು ಷರತ್ತುರಹಿತ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ತುಂಬಿದೆ. ಇದು ಭಕ್ತನ ಅಸಹಾಯಕತೆ, ಪ್ರೀತಿ, ಶರಣಾಗತಿ ಮತ್ತು ದುರ್ಗಾ ದೇವಿಯ ಮೇಲಿನ ಅಚಲ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಮೊದಲ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ, ಭಕ್ತನು ದುರ್ಗಾಂಬೆಯನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿ, “ನೀನು ಈವರೆಗೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಅಸಂಖ್ಯಾತ ಅಪಾಯಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಿದ್ದೀಯೆ. ಆದರೆ ಈಗ, ತಾಯಿ, ನೀನು ಏಕೆ ಮೌನವಾಗಿ ಮತ್ತು ತಟಸ್ಥವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೀಯೆ? ನೀನು ಹೇಗೆ ದೂರವಿರಲು ಸಾಧ್ಯ?” ಎಂದು ಕೇಳುತ್ತಾನೆ. ಇದು ದೂರು ಅಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಮಗುವಿನಂತಹ ಭರವಸೆಗಾಗಿ ಹಾತೊರೆಯುವ ಆಕ್ರಂದನ. ತಾಯಿಯು ತನ್ನ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂಬ ಆಳವಾದ ನಂಬಿಕೆಯನ್ನು ಇದು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಎರಡನೇ ಶ್ಲೋಕವು ಮಕ್ಕಳು ನಿರಂತರವಾಗಿ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಲೇ ಇರುತ್ತಾರೆ, ಆದರೂ ತಾಯಂದಿರು ಯಾವಾಗಲೂ ಕ್ಷಮಿಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ. “ನಿನ್ನಂತಹ ಪ್ರೀತಿಯ ತಾಯಿಯನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಈ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ತಪ್ಪುಗಳನ್ನು ಯಾರು ತಾನೆ ಸಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲರು?” ಎಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತದೆ. ಅತಿದೊಡ್ಡ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಸಹ ಅಪರಿಮಿತ ಕರುಣೆಯಿಂದ ಕ್ಷಮಿಸುವ ಏಕೈಕ ಶಕ್ತಿ ದುರ್ಗಾ ದೇವಿ ಎಂದು ಇಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಮೂರನೇ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ, ಭಕ್ತನು ಹೀಗೆ ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ: “ಓ ದುರ್ಗೆ, ನಿನ್ನ ದುಃಖಿತ ಮಕ್ಕಳ ಬಗ್ಗೆ ನೀನು ನಿರಾಸಕ್ತಿ ತೋರಬೇಡ. ಸ್ವಂತ ತಾಯಿಯಿಂದ ತ್ಯಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಈ ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಯಾರು ತಾನೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ?” ಇದು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶರಣಾಗತಿಯ ಭಾವವನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಭಕ್ತನು ತನ್ನೆಲ್ಲಾ ಭಾರವನ್ನು ತಾಯಿಯ ಪಾದಗಳಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿ, ಅವಳ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಪರಿತಪಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಾಲ್ಕನೇ ಶ್ಲೋಕವು ದೇಶವು ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ಮತ್ತಷ್ಟು ದುಃಖ, ರೋಗ ಅಥವಾ ವಿಪತ್ತುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಬಾರದು ಎಂದು ದೇವಿಯನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತದೆ. “ಅಮ್ಮ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಿನ್ನ ಕೃಪೆಯನ್ನು ಅಚಲವಾಗಿರಿಸಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ರಕ್ಷಿಸು” ಎಂದು ವಿನಂತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ರಕ್ಷಣೆಯ ಜೊತೆಗೆ ದೇಶದ ಒಳಿತಿಗಾಗಿ ಮಾಡುವ ವ್ಯಾಪಕ ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯಾಗಿದೆ.
ಅಂತಿಮ ಶ್ಲೋಕವು ಆಳವಾದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: “ಪುಣ್ಯವಂತರನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಮರ್ಥರಾದ ಕೆಲವು ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿಗಳು ಇರಬಹುದು. ಆದರೆ ಪಾಪಿಗಳನ್ನು ಸಹ ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಮರ್ಥಳು ನೀನು ಮಾತ್ರ, ಓ ದುರ್ಗೆ.” ಹೀಗೆ, ದುರ್ಗಾ ಪರಮೇಶ್ವರಿಯು ಎಲ್ಲರಿಗೂ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದವರಿಗೂ ಅಂತಿಮ ಆಶ್ರಯವಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂದು ಈ ಸ್ತೋತ್ರವು ಸಾರುತ್ತದೆ. ಒಟ್ಟಾರೆ, ಈ ಸ್ತೋತ್ರವು ತಾಯಿ-ಮಗುವಿನ ಸಂಬಂಧದ ಮೂಲಕ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು, ಭಕ್ತನ ನೋವನ್ನು, ದೇವಿಯ ಮೇಲಿನ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಆಶ್ರಯ ಭಾವವನ್ನು ಅದ್ಭುತವಾಗಿ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಪ್ರಯೋಜನಗಳು (Benefits):
Please login to leave a comment
Loading comments...