|

Sri Venkateswara Dwadasa Nama Stotram

No ratings
0 views
Sri Venkateswara Dwadasa Nama Stotram

asya shree venkat'esha dvaadashanaama stotra mahaamantrasya brahmaa ri'shih' anusht'up chhandah' shree venkat'eshvaro devataa isht'aarthe viniyogah' |

naaraayano jagannaatho vaarijaasanavanditah' |
svaamipushkarineevaasee shankhachakragadaadharah' || 1 ||

peetaambaradharo devo garud'aasanashobhitah' |
kandarpakot'ilaavanyah' kamalaayatalochanah' || 2 ||

indiraapatigovindah' chandrasooryaprabhaakarah' |
vishvaatmaa vishvalokesho jaya shreevenkat'eshvarah' || 3 ||

etaddvaadashanaamaani trisandhyam yah' pat'hennarah' |
daaridryaduh'khanirmukto dhanadhaanyasamri'ddhimaan || 4 ||

janavashyam raajavashyam sarvakaamaarthasiddhidam |
divyatejah' samaapnoti deerghamaayushcha vindati || 5 ||

graharogaadinaasham cha kaamitaarthaphalapradam |
iha janmani saukhyam cha vishnusaayujyamaapnuyaat || 6 ||

iti brahmaand'apuraane brahmanaaradasamvaade shree venkat'eshadvaadashanaamastotram |

Meaning

Twelve names of the Lord of Tirumala in a short stotra: Narayana, Jagannatha, Varijasanavandita, Swamipushkarinivasi, Shankhachakragadadhara, Pitambaradhara, Garudasanashobhita, Kandarpakotilavanya, Kamalayatalochana, Indirapati Govinda, Chandrasuryaprabhakara and Vishvatma Vishvalokesha. The viniyoga names Brahma as the rishi, anushtup as the metre and Venkateshwara as the devata. Being this short is the point of it.

Significance

Read the twelve in order and they behave like a slow camera. Narayana and Jagannatha are the widest possible words for him. Then Varijasanavandita, worshipped by the lotus-seated Brahma, brings in a witness. Then Swamipushkarinivasi puts him at a specific address: the Swami Pushkarini, the tank beside the Tirumala temple, where pilgrims still bathe before darshana. After that the description tightens onto the body itself, conch discus and mace, the yellow cloth, Garuda under him, eyes long as lotus petals.

The closing verse makes its claim plainly. The stotra says that one who recites it at the three sandhyas is freed from poverty and from grief, that wealth and grain come to the house, and it mentions the destroying of grahya-roga. What that last word covers is read differently by different commentators, and this page will not pretend otherwise. As with any phala-shruti, the verse records what tradition holds, not a guarantee anyone can issue.

The practical advantage over the 108-name archane is real. Twelve names can be memorised in a week, said three times a day as the verse asks, repeated in a darshan queue at Tirumala or on the walk up the Alipiri steps. A hundred and eight cannot be.

How and when to chant

Three times a day is what the text itself asks: at dawn, at midday and at dusk, the three sandhyas. Few households manage all three, and morning after bathing is what most people settle into. Saturdays, Shravana and the days before a Tirumala trip draw it more.

Nothing is needed beyond clean hands and a lamp if you have one. There is no archane material, no counted leaves, no priest. Say the viniyoga first if your family says it, then the verses, then the phala-shruti. Some elders finish with Govinda Govinda three times; that is habit rather than rule.

Learning it is the real work, and it is not much work. Take three names a day for four days, say them in the same order each time, and by the fifth day the sequence holds by itself. Children pick it up faster than adults because they are not trying to understand it first. Understanding comes later and does not block the reciting.

Frequently Asked Questions

What are the twelve names in this stotram?
Narayana, Jagannatha, Varijasanavandita, Swamipushkarinivasi, Shankhachakragadadhara, Pitambaradhara, Garudasanashobhita, Kandarpakotilavanya, Kamalayatalochana, Indirapati Govinda, Chandrasuryaprabhakara and Vishvatma Vishvalokesha. They move from the widest names for Vishnu to a precise description of the Tirumala image, and the stotra is built around saying them in that order.
How is this different from the Venkateshwara Ashtottara?
Length and use. The ashtottara has 108 names and is meant for archane, with a leaf or flower offered at each one. This stotra has twelve names in verse and needs no materials at all. Households often keep the ashtottara for Saturday pooja and the dwadasa nama for daily recitation.
When should it be recited?
The phala-shruti asks for the three sandhyas, meaning dawn, midday and dusk. In practice most people recite it once, in the morning after bathing. Saturdays carry extra weight for Venkateshwara, as does the month of Shravana. Many recite it on the way to Tirumala or while waiting in the darshan queue.
What does the phala-shruti promise?
The closing verse says that reciting at the three sandhyas removes poverty and sorrow and brings wealth and grain to the house, and it mentions the destruction of grahya-roga. This is what tradition holds rather than an assurance. The exact sense of grahya-roga is read differently by different commentators.
Who is the rishi of this stotra and what is its metre?
The viniyoga names Brahma as the rishi, anushtup as the chhandas and Venkateshwara as the devata. Anushtup is the eight-syllable quarter-line used across most Puranic verse, which is one reason the stotra is easy to learn and hard to say incorrectly once learnt.
Is Swami Pushkarini a real place?
Yes. It is the temple tank at Tirumala, just outside the main entrance, and pilgrims bathe there before darshana. The eighth name in the list, Swamipushkarinivasi, means the one who dwells beside it, which fixes this stotra to that hill rather than to Vishnu in general.
Can children learn this stotra?
It is one of the better first stotras for a child. Twelve names, a steady metre, and no ritual to get wrong. Teach three names a day in the same order and the sequence usually holds by the fifth day. Meaning can be explained later; it does not need to come first.
Do I need a lamp, flowers or a priest?
None of them. This is a stotra, not an archane, so there is no material to arrange and no procedure to follow. A lamp is pleasant and a clean place helps attention, but the text asks only for recitation. A priest is needed only if the family wants a formal homa or vrata around it.

Comments

Please login to leave a comment

Loading comments...