ಶ್ರೀ ತ್ರಿಪುರಭೈರವೀ ಅಷ್ಟೋತ್ತರಶತನಾಮಾವಳಿಃ
1. ಓಂ ಭೈರವ್ಯೈ ನಮಃ
2. ಓಂ ಭೈರವಾರಾಧ್ಯಾಯೈ ನಮಃ
3. ಓಂ ಭೂತಿದಾಯೈ ನಮಃ
4. ಓಂ ಭೂತಭಾವನಾಯೈ ನಮಃ
5. ಓಂ ಆರ್ಯಾಯೈ ನಮಃ
6. ಓಂ ಬ್ರಾಹ್ಮ್ಯೈ ನಮಃ
7. ಓಂ ಕಾಮಧೇನವೇ ನಮಃ
8. ಓಂ ಸರ್ವಸಂಪತ್ಪ್ರದಾಯಿನ್ಯೈ ನಮಃ
9. ಓಂ ತ್ರೈಲೋಕ್ಯವಂದಿತದೇವ್ಯೈ ನಮಃ
10. ಓಂ ದೇವ್ಯೈ ನಮಃ
11. ಓಂ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನ್ಯೈ ನಮಃ
12. ಓಂ ಮೋಹಘ್ನ್ಯೈ ನಮಃ
13. ಓಂ ಮಾಲತ್ಯೈ ನಮಃ
14. ಓಂ ಮಾಲಾಯೈ ನಮಃ
15. ಓಂ ಮಹಾಪಾತಕನಾಶಿನ್ಯೈ ನಮಃ
16. ಓಂ ಕ್ರೋಧಿನ್ಯೈ ನಮಃ
17. ಓಂ ಕ್ರೋಧನಿಲಯಾಯೈ ನಮಃ
18. ಓಂ ಕ್ರೋಧರಕ್ತೇಕ್ಷಣಾಯೈ ನಮಃ
19. ಓಂ ಕುಹ್ವೇ ನಮಃ
20. ಓಂ ತ್ರಿಪುರಾಯೈ ನಮಃ
21. ಓಂ ತ್ರಿಪುರಾಧಾರಾಯೈ ನಮಃ
22. ಓಂ ತ್ರಿನೇತ್ರಾಯೈ ನಮಃ
23. ಓಂ ಭೀಮಭೈರವ್ಯೈ ನಮಃ
24. ಓಂ ದೇವಕ್ಯೈ ನಮಃ
25. ಓಂ ದೇವಮಾತ್ರೇ ನಮಃ
26. ಓಂ ದೇವದುಷ್ಟವಿನಾಶಿನ್ಯೈ ನಮಃ
27. ಓಂ ದಾಮೋದರಪ್ರಿಯಾಯೈ ನಮಃ
28. ಓಂ ದೀರ್ಘಾಯೈ ನಮಃ
29. ಓಂ ದುರ್ಗಾಯೈ ನಮಃ
30. ಓಂ ದುರ್ಗತಿನಾಶಿನ್ಯೈ ನಮಃ
31. ಓಂ ಲಂಬೋದರ್ಯೈ ನಮಃ
32. ಓಂ ಲಂಬಕರ್ಣಾಯೈ ನಮಃ
33. ಓಂ ಪ್ರಲಂಬಿತಪಯೋಧರಾಯೈ ನಮಃ
34. ಓಂ ಪ್ರತ್ಯಂಗಿರಾಯೈ ನಮಃ
35. ಓಂ ಪ್ರತಿಪದಾಯೈ ನಮಃ
36. ಓಂ ಪ್ರಣತಕ್ಲೇಶನಾಶಿನ್ಯೈ ನಮಃ
37. ಓಂ ಪ್ರಭಾವತ್ಯೈ ನಮಃ
38. ಓಂ ಗುಣವತ್ಯೈ ನಮಃ
39. ಓಂ ಗಣಮಾತ್ರೇ ನಮಃ
40. ಓಂ ಗುಹ್ಯೇಶ್ವರ್ಯೈ ನಮಃ
41. ಓಂ ಕ್ಷೀರಾಬ್ಧಿತನಯಾಯೈ ನಮಃ
42. ಓಂ ಕ್ಷೇಮ್ಯಾಯೈ ನಮಃ
43. ಓಂ ಜಗತ್ತ್ರಾಣವಿಧಾಯಿನ್ಯೈ ನಮಃ
44. ಓಂ ಮಹಾಮಾರ್ಯೈ ನಮಃ
45. ಓಂ ಮಹಾಮೋಹಾಯೈ ನಮಃ
46. ಓಂ ಮಹಾಕ್ರೋಧಾಯೈ ನಮಃ
47. ಓಂ ಮಹಾನದ್ಯೈ ನಮಃ
48. ಓಂ ಮಹಾಪಾತಕಸಂಹರ್ತ್ರ್ಯೈ ನಮಃ
49. ಓಂ ಮಹಾಮೋಹಪ್ರದಾಯಿನ್ಯೈ ನಮಃ
50. ಓಂ ವಿಕರಾಲಾಯೈ ನಮಃ
51. ಓಂ ಮಹಾಕಾಲಾಯೈ ನಮಃ
52. ಓಂ ಕಾಲರೂಪಾಯೈ ನಮಃ
53. ಓಂ ಕಲಾವತ್ಯೈ ನಮಃ
54. ಓಂ ಕಪಾಲಖಟ್ವಾಂಗಧರಾಯೈ ನಮಃ
55. ಓಂ ಖಡ್ಗಖರ್ಪರಧಾರಿಣ್ಯೈ ನಮಃ
56. ಓಂ ಕುಮಾರ್ಯೈ ನಮಃ
57. ಓಂ ಕುಂಕುಮಪ್ರೀತಾಯೈ ನಮಃ
58. ಓಂ ಕುಂಕುಮಾರುಣರಂಜಿತಾಯೈ ನಮಃ
59. ಓಂ ಕೌಮೋದಕ್ಯೈ ನಮಃ
60. ಓಂ ಕುಮುದಿನ್ಯೈ ನಮಃ
61. ಓಂ ಕೀರ್ತ್ಯಾಯೈ ನಮಃ
62. ಓಂ ಕೀರ್ತಿಪ್ರದಾಯಿನ್ಯೈ ನಮಃ
63. ಓಂ ನವೀನಾಯೈ ನಮಃ
64. ಓಂ ನೀರದಾಯೈ ನಮಃ
65. ಓಂ ನಿತ್ಯಾಯೈ ನಮಃ
66. ಓಂ ನಂದಿಕೇಶ್ವರಪಾಲಿನ್ಯೈ ನಮಃ
67. ಓಂ ಘರ್ಘರಾಯೈ ನಮಃ
68. ಓಂ ಘರ್ಘರಾರಾವಾಯೈ ನಮಃ
69. ಓಂ ಘೋರಾಯೈ ನಮಃ
70. ಓಂ ಘೋರಸ್ವರೂಪಿಣ್ಯೈ ನಮಃ
71. ಓಂ ಕಲಿಘ್ನ್ಯೈ ನಮಃ
72. ಓಂ ಕಲಿಧರ್ಮಘ್ನ್ಯೈ ನಮಃ
73. ಓಂ ಕಲಿಕೌತುಕನಾಶಿನ್ಯೈ ನಮಃ
74. ಓಂ ಕಿಶೋರ್ಯೈ ನಮಃ
75. ಓಂ ಕೇಶವಪ್ರೀತಾಯೈ ನಮಃ
76. ಓಂ ಕ್ಲೇಶಸಂಘನಿವಾರಿಣ್ಯೈ ನಮಃ
77. ಓಂ ಮಹೋನ್ಮತ್ತಾಯೈ ನಮಃ
78. ಓಂ ಮಹಾಮತ್ತಾಯೈ ನಮಃ
79. ಓಂ ಮಹಾವಿದ್ಯಾಯೈ ನಮಃ
80. ಓಂ ಮಹೀಮಯ್ಯೈ ನಮಃ
81. ಓಂ ಮಹಾಯಜ್ಞಾಯೈ ನಮಃ
82. ಓಂ ಮಹಾವಾಣ್ಯೈ ನಮಃ
83. ಓಂ ಮಹಾಮಂದರಧಾರಿಣ್ಯೈ ನಮಃ
84. ಓಂ ಮೋಕ್ಷದಾಯೈ ನಮಃ
85. ಓಂ ಮೋಹದಾಯೈ ನಮಃ
86. ಓಂ ಮೋಹಾಯೈ ನಮಃ
87. ಓಂ ಭುಕ್ತಿಮುಕ್ತಿಪ್ರದಾಯಿನ್ಯೈ ನಮಃ
88. ಓಂ ಅಟ್ಟಾಟ್ಟಹಾಸನಿರತಾಯೈ ನಮಃ
89. ಓಂ ಕ್ವಣನ್ನೂಪುರಧಾರಿಣ್ಯೈ ನಮಃ
90. ಓಂ ದೀರ್ಘದಂಷ್ಟ್ರಾಯೈ ನಮಃ
91. ಓಂ ದೀರ್ಘಮುಖ್ಯೈ ನಮಃ
92. ಓಂ ದೀರ್ಘಘೋಣಾಯೈ ನಮಃ
93. ಓಂ ದೀರ್ಘಿಕಾಯೈ ನಮಃ
94. ಓಂ ದನುಜಾಂತಕರ್ಯೈ ನಮಃ
95. ಓಂ ದುಷ್ಟಾಯೈ ನಮಃ
96. ಓಂ ದುಃಖದಾರಿದ್ರ್ಯಭಂಜಿನ್ಯೈ ನಮಃ
97. ಓಂ ದುರಾಚಾರಾಯೈ ನಮಃ
98. ಓಂ ದೋಷಘ್ನ್ಯೈ ನಮಃ
99. ಓಂ ದಮಪತ್ನ್ಯೈ ನಮಃ
100. ಓಂ ದಯಾಪರಾಯೈ ನಮಃ
101. ಓಂ ಮನೋಭವಾಯೈ ನಮಃ
102. ಓಂ ಮನುಮಯ್ಯೈ ನಮಃ
103. ಓಂ ಮನುವಂಶಪ್ರವರ್ಧಿನ್ಯೈ ನಮಃ
104. ಓಂ ಶ್ಯಾಮಾಯೈ ನಮಃ
105. ಓಂ ಶ್ಯಾಮತನವೇ ನಮಃ
106. ಓಂ ಶೋಭಾಯೈ ನಮಃ
107. ಓಂ ಸೌಮ್ಯಾಯೈ ನಮಃ
108. ಓಂ ಶಂಭುವಿಲಾಸಿನ್ಯೈ ನಮಃ
ಇತಿ ಶ್ರೀ ತ್ರಿಪುರಭೈರವೀ ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿ
ಅರ್ಥ
ಶ್ರೀ ತ್ರಿಪುರಭೈರವೀ ಅಷ್ಟೋತ್ತರಶತನಾಮಾವಳಿಃ ಮಹಾವಿದ್ಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಶ್ರೀ ತ್ರಿಪುರಭೈರವಿ ದೇವಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವ 108 ಪವಿತ್ರ ನಾಮಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಈ ನಾಮಾವಳಿಯು ದೇವಿಯ ವಿವಿಧ ಸ್ವರೂಪಗಳು, ಗುಣಗಳು ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. 'ತ್ರಿಪುರ' ಎಂದರೆ ಮೂರು ಲೋಕಗಳು (ಭೂಮಿ, ಅಂತರಿಕ್ಷ, ಸ್ವರ್ಗ) ಅಥವಾ ಮೂರು ಅವಸ್ಥೆಗಳು (ಜಾಗೃತಿ, ಸ್ವಪ್ನ, ಸುಷುಪ್ತಿ) ಮತ್ತು 'ಭೈರವಿ' ಎಂದರೆ ಭಯಂಕರ ಸ್ವರೂಪದವಳು, ಆದರೆ ತನ್ನ ಭಕ್ತರಿಗೆ ಕರುಣಾಮಯಿ. ಈ ಸ್ತೋತ್ರದ ಪಠಣವು ದೇವಿಯ ಭಯಾನಕ ಮತ್ತು ಮಂಗಳಕರ ಎರಡೂ ಆಯಾಮಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲು ಸಾಧಕನಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಈ ನಾಮಾವಳಿಯ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಾಮವೂ ದೇವಿಯ ಅಪಾರ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ. 'ಓಂ ಭೈರವ್ಯೈ ನಮಃ' ಎಂಬುದು ದೇವಿಯ ಮೂಲ ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ನಮಸ್ಕಾರವಾಗಿದ್ದರೆ, 'ಓಂ ಭೂತಿదాయೈ ನಮಃ' ಮತ್ತು 'ಓಂ ಸರ್ವಸಂಪತ್ಪ್ರದಾಯಿನ್ಯೈ ನಮಃ' ಎಂಬ ನಾಮಗಳು ಅವಳು ಐಶ್ವರ್ಯ ಮತ್ತು ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕರುಣಿಸುವವಳು ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. 'ಓಂ ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನ್ಯೈ ನಮಃ' ಎಂಬುದು ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಅವಳ ಶೌರ್ಯವನ್ನು ಸಾರುತ್ತದೆ. 'ಓಂ ಮಹಾಪಾತಕನಾಶಿನ್ಯೈ ನಮಃ' ಎಂಬ ನಾಮವು ಅತಿ ದೊಡ್ಡ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಅವಳ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತದೆ. 'ಓಂ ತ್ರಿಪುರಾಯೈ ನಮಃ' ಎಂಬುದು ಅವಳು ಮೂರು ಲೋಕಗಳಲ್ಲಿ ವ್ಯಾಪಿಸಿರುವವಳು ಮತ್ತು ಸೃಷ್ಟಿ, ಸ್ಥಿತಿ, ಲಯಗಳಿಗೆ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 'ಓಂ ಭೀಮಭೈರವ್ಯೈ ನಮಃ' ಎಂಬುದು ಅವಳ ಭಯಂಕರ ಸ್ವರೂಪವು ಅಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ದುಷ್ಟತನವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.
ತ್ರಿಪುರಭೈರವಿ ದೇವಿಯು ಕೇವಲ ಭಯಾನಕ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, 'ಓಂ ಕಾಮಧೇನವೇ ನಮಃ' ಎಂಬಂತೆ ಸಕಲ ಇಷ್ಟಾರ್ಥಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವ ಕರುಣಾಮಯಿ ತಾಯಿಯಾಗಿಯೂ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುತ್ತಾಳೆ. 'ಓಂ ದುರ್ಗತಿನಾಶಿನ್ಯೈ ನಮಃ' ಎಂಬ ನಾಮವು ಸಕಲ ಸಂಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ದುರ್ಗತಿಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ಅವಳ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. 'ಓಂ ಪ್ರಣತಕ್ಲೇಶನಾಶಿನ್ಯೈ ನಮಃ' ಎಂಬುದು ಅವಳನ್ನು ಶರಣಾದ ಭಕ್ತರ ಎಲ್ಲಾ ದುಃಖಗಳನ್ನು, ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವ ಕೃಪೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. 'ಓಂ ಲಂಬೋದರ್ಯೈ ನಮಃ, ಓಂ ಲಂಬಕರ್ಣಾಯೈ ನಮಃ, ಓಂ ಪ್ರಲಂಬಿತಪಯೋಧರಾಯೈ ನಮಃ' ಎಂಬಂತಹ ವಿಶಿಷ್ಟ ನಾಮಗಳು ದೇವಿಯು ಸಕಲ ರೂಪಗಳನ್ನು ಮೀರಿದವಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದ ಎಲ್ಲಾ ವೈವಿಧ್ಯತೆಯನ್ನು ತನ್ನಲ್ಲಿ ಅಡಕಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದಾಳೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ. ಈ ನಾಮಗಳು ದೇವಿಯ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಕತ್ವ ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೂಪಕ್ಕೆ ಸೀಮಿತವಲ್ಲದ ಅವಳ ದಿವ್ಯತೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತವೆ.
ಈ ನಾಮಾವಳಿಯ ನಿರಂತರ ಪಠಣವು ಭಕ್ತರಿಗೆ ಆಂತರಿಕ ಶಾಂತಿ, ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ದೇವಿಯ ಈ 108 ನಾಮಗಳನ್ನು ಜಪಿಸುವುದರಿಂದ, ಭಕ್ತನು ತನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿರುವ ಭಯ, ಕೋಪ, ದುಃಖ ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಇದು ಭಕ್ತ ಮತ್ತು ದೇವಿಯ ನಡುವೆ ಆಳವಾದ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ, ಜೀವನದ ಸವಾಲುಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಾದ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ವಿವೇಚನೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ತ್ರಿಪುರಭೈರವಿ ದೇವಿಯ ಕೃಪೆಯಿಂದ, ಭಕ್ತರು ಭೌತಿಕ ಮತ್ತು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಎರಡೂ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ನೆಮ್ಮದಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ.
ಪ್ರಯೋಜನಗಳು (Benefits):
- ಭಯ ನಿವಾರಣೆ ಮತ್ತು ಧೈರ್ಯ ವೃದ್ಧಿ: ಈ ನಾಮಾವಳಿಯ ಪಠಣದಿಂದ ಮನಸ್ಸಿನ ಭಯ, ಆತಂಕಗಳು ದೂರವಾಗಿ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸ ಹೆಚ್ಚುತ್ತದೆ.
- ಸಂಪತ್ತು ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿ: ದೇವಿಯ 'ಸರ್ವಸಂಪತ್ಪ್ರದಾಯಿನ್ಯೈ' ರೂಪವನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುವುದರಿಂದ ಭಕ್ತರಿಗೆ ಧನ, ಧಾನ್ಯ, ಐಶ್ವರ್ಯ ವೃದ್ಧಿಯಾಗುತ್ತದೆ.
- ಶತ್ರು ಮತ್ತು ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಗಳ ನಿವಾರಣೆ: 'ಮಹಿಷಾಸುರಮರ್ದಿನ್ಯೈ' ಮತ್ತು 'ಭೀಮಭೈರವ್ಯೈ' ರೂಪಗಳ ಸ್ಮರಣೆಯಿಂದ ಶತ್ರು ಬಾಧೆಗಳು, ದುಷ್ಟ ಶಕ್ತಿಗಳ ಪ್ರಭಾವ ದೂರವಾಗುತ್ತದೆ.
- ಪಾಪ ನಿವಾರಣೆ: 'ಮಹಾಪಾತಕನಾಶಿನ್ಯೈ' ಮತ್ತು 'ದುರ್ಗತಿನಾಶಿನ್ಯೈ' ಎಂಬ ನಾಮಗಳು ಭಕ್ತರ ಸಂಚಿತ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿ ಶುದ್ಧತೆಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.
- ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಉನ್ನತಿ: ದೇವಿಯ ವಿವಿಧ ಗುಣಗಳನ್ನು ಮನನ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಜ್ಞಾನ, ವಿವೇಕ ಮತ್ತು ಮೋಕ್ಷದ ಕಡೆಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ದೊರೆಯುತ್ತದೆ.
- ಇಷ್ಟಾರ್ಥ ಸಿದ್ಧಿ: ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಈ ನಾಮಾವಳಿಯನ್ನು ಪಠಿಸುವುದರಿಂದ ಭಕ್ತರ ಸಕಲ ಶುಭ ಇಷ್ಟಾರ್ಥಗಳು ನೆರವೇರುತ್ತವೆ.
ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು
ತ್ರಿಪುರಭೈರವೀ ಅಷ್ಟೋತ್ತರಶತನಾಮಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ತುತಿಸುವ ದೇವಿ ಯಾರು?
ತ್ರಿಪುರಭೈರವೀ ಅಷ್ಟೋತ್ತರದಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ನಾಮಗಳಿವೆ, ಪಠಿಸಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಬೇಕು?
ತ್ರಿಪುರಭೈರವೀ ನಾಮಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ದೇವಿಯ ಉಗ್ರರೂಪವನ್ನು ಹೇಳುವ ನಾಮಗಳು ಯಾವುವು?
ತ್ರಿಪುರಭೈರವೀ ನಾಮಾವಳಿಯಲ್ಲಿ ಸೌಮ್ಯ ನಾಮಗಳೂ ಇವೆಯೇ?
ತ್ರಿಪುರಭೈರವೀ ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿಯನ್ನು ಯಾವ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಪಠಿಸುತ್ತಾರೆ?
ಸಂಬಂಧಿತ ಸ್ತೋತ್ರಗಳು
Comments
Please login to leave a comment
Loading comments...