|

shree venkat'eshvara asht'ottarashatanaamaaval'ih'

No ratings
0 views
shree venkat'eshvara asht'ottarashatanaamaaval'ih'

1. om venkat'eshaaya namah'
2. om shreenivaasaaya namah'
3. om lakshmeepataye namah'
4. om anaamayaaya namah'
5. om amri'taashaaya namah'
6. om jagadvandyaaya namah'
7. om govindaaya namah'
8. om shaashvataaya namah'
9. om prabhave namah'
10. om sheshaadrinilayaaya namah'
11. om devaaya namah'
12. om keshavaaya namah'
13. om madhusoodanaaya namah'
14. om amri'taaya namah'
15. om maadhavaaya namah'
16. om kri'shnaaya namah'
17. om shreeharaye namah'
18. om jnyaanapanjaraaya namah'
19. om shreevatsavakshase namah'
20. om sarveshaaya namah'
21. om gopaalaaya namah'
22. om purushottamaaya namah'
23. om gopeeshvaraaya namah'
24. om parasmai jyotishe namah'
25. om vaikunt'hapataye namah'
26. om avyayaaya namah'
27. om sudhaatanave namah'
28. om yaadavendraaya namah'
29. om nitya yauvanaroopavate namah'
30. om chaturvedaatmakaaya namah'
31. om vishnave namah'
32. om achyutaaya namah'
33. om padmineepriyaaya namah'
34. om dharaapataye namah'
35. om surapataye namah'
36. om nirmalaaya namah'
37. om devapoojitaaya namah'
38. om chaturbhujaaya namah'
39. om chakradharaaya namah'
40. om tridhaamne namah'
41. om trigunaashrayaaya namah'
42. om nirvikalpaaya namah'
43. om nishkal'ankaaya namah'
44. om niraantakaaya namah'
45. om niranjanaaya namah'
46. om viraabhaasaaya namah'
47. om nityatri'ptaaya namah'
48. om nirgunaaya namah'
49. om nirupadravaaya namah'
50. om gadaadharaaya namah'
51. om shaarngapaanaye namah'
52. om nandakine namah'
53. om shankhadhaarakaaya namah'
54. om anekamoortaye namah'
55. om avyaktaaya namah'
56. om kat'ihastaaya namah'
57. om varapradaaya namah'
58. om anekaatmane namah'
59. om deenabandhave namah'
60. om aartalokaabhayapradaaya namah'
61. om aakaasharaajavaradaaya namah'
62. om yogihri'tpadmamandiraaya namah'
63. om daamodaraaya namah'
64. om jagatpaalaaya namah'
65. om paapaghnaaya namah'
66. om bhaktavatsalaaya namah'
67. om trivikramaaya namah'
68. om shim'shumaaraaya namah'
69. om jat'aamakut'ashobhitaaya namah'
70. om shankhamadhyollasanmanjukinkinyaad'hyakarand'akaaya namah'
71. om neelameghashyaamatanave namah'
72. om bilvapatraarchanapriyaaya namah'
73. om jagadvyaapine namah'
74. om jagatkartre namah'
75. om jagatsaakshine namah'
76. om jagatpataye namah'
77. om chintitaarthapradaaya namah'
78. om jishnave namah'
79. om daashaarhaaya namah'
80. om dasharoopavate namah'
81. om devakeenandanaaya namah'
82. om shauraye namah'
83. om hayagreevaaya namah'
84. om janaardanaaya namah'
85. om kanyaashravanataarejyaaya namah'
86. om peetaambaradharaaya namah'
87. om anaghaaya namah'
88. om vanamaaline namah'
89. om padmanaabhaaya namah'
90. om mri'gayaasaktamaanasaaya namah'
91. om ashvaarood'haaya namah'
92. om khad'gadhaarine namah'
93. om dhanaarjanasamutsukaaya namah'
94. om ghanasaaralasanmadhyakastooreetilakojjvalaaya namah'
95. om sachchidaanandaroopaaya namah'
96. om jaganmangal'adaayakaaya namah'
97. om yajnyaroopaaya namah'
98. om yajnyabhoktre namah'
99. om chinmayaaya namah'
100. om parameshvaraaya namah'
101. om paramaarthapradaayakaaya namah'
102. om shaantaaya namah'
103. om shreemate namah'
104. om dordand'avikramaaya namah'
105. om paraatparaaya namah'
106. om parasmai brahmane namah'
107. om shreevibhave namah'
108. om jagadeeshvaraaya namah'

|| iti shree venkat'eshvaraasht'ottarashatanaamaaval'ih' sampoornaa ||

Meaning

A hundred and eight names of the Lord of Tirumala, arranged for archane. The list opens om venkateshaya namah, om shrinivasaya namah, om lakshmipataye namah, om anamayaya namah, and closes om jagadishvaraya namah. Saturday is his day. Kannada families who call him Timmappa recite this at home through Shravana, on Vaikuntha Ekadashi, and whenever a Tirumala vow is pending or has been kept.

Significance

The second name explains the first. Venkatesha is the Lord of the Venkata hill; Shrinivasa is the one in whom Shri dwells. Read together they say the whole thing: this is Vishnu located at a particular rock in the Seshachalam range, with Lakshmi on his chest. The list keeps returning to that pairing, and Anamaya, the fourth name, meaning the one without disease or defect, is the reason so many families recite it when someone at home is ill.

Tirumala is unusual among Vaishnava kshetras for how much of its worship is transactional in the plain sense. People come with a vow, and they come back to discharge it. Hair is given at the Kalyanakatta. A hundi stands inside the temple and a small tin hundi stands in thousands of Karnataka homes, filled through the year and emptied at Tirumala. The ashtottara belongs to that same household economy of promise and return. It is what you say on a Saturday when the trip has not been possible.

The printed namavali does not attach a phala-shruti. What tradition attaches is the substitution: archane at home with these names is accepted in place of archane at the hill when distance, money or health stand in the way.

How and when to chant

Saturday morning, after bathing, is the standard time, and Saturdays in Shravana or in the Tamil month of Purattasi carry more weight. Vaikuntha Ekadashi and Brahmotsavam days are the other big ones. Where a family has taken a vow, some keep the recitation weekly until the Tirumala trip is made.

Offer tulasi one leaf to a name. Where tulasi is scarce, use flowers. Sandal paste and turmeric-kumkuma on the picture, a lamp of ghee or sesame oil, and jaggery, banana or a simple sweet as naivedya are enough for a home archane. Curd rice and laddu appear in families who keep the Tirumala association closely.

Variation worth knowing: Telugu-speaking households in Karnataka often recite in Telugu script with the Govinda namalu before or after, while Kannada families usually pair the ashtottara with Purandaradasa's or Vyasaraya's compositions on Venkataramana. Both are correct. Say Govinda Govinda between the sections if that is your family habit; nothing in the text forbids it.

Frequently Asked Questions

Why is Saturday associated with Venkateshwara?
Shanivara is kept for him across south India, and at Tirumala itself Saturday draws the heaviest crowds. Explanations differ; a common one links Shani to the hill, another simply notes that the temple's own weekly sevas settled that way. Whatever the reason, the practice is old and widespread, and home archane follows it.
Can I do this archane at home instead of going to Tirumala?
Yes. Tradition treats home archane as valid worship, not a lesser substitute, when the journey is not possible. Many families keep a picture, a small hundi and a Saturday routine for years between trips. If a specific vow was made naming Tirumala, it is discharged there; the daily or weekly archane is separate from that.
What is the difference between this and Vishnu Sahasranama?
This is 108 names of one form, Venkateshwara of Tirumala, arranged for archane with om and namah. The Sahasranama is a thousand names of Vishnu in verse from the Mahabharata. They are not alternatives so much as different sizes; many households recite the ashtottara on weekdays and the Sahasranama on Saturday.
What does the name Anamaya mean?
Free of illness, without defect. It appears fourth in this list, and it is the name families lean on when someone at home is unwell. The stotra offers it as a description of the Lord rather than a cure, so treat the recitation as prayer alongside a doctor's treatment, not in place of it.
What should I offer during the archane?
Tulasi leaves, one to each name, or flowers. Sandal paste and kumkuma on the image, a ghee or sesame-oil lamp, and a simple naivedya of jaggery, banana or curd rice. Families with a close Tirumala connection add laddu. Nothing costly is required; the archane is carried by the names, not the tray.
Which months are best for reciting it?
Shravana in the Kannada calendar and Purattasi in the Tamil one are both kept for him, and Saturdays within those months draw the largest home recitations. Vaikuntha Ekadashi in Margashira and the nine days of Brahmotsavam are the other main occasions. Outside these, any Saturday serves.
Is Venkateshwara the same as Balaji?
Same deity, different name. Venkateshwara and Shrinivasa are the Sanskrit names, Balaji is the name used widely in north and western India, Timmappa is the affectionate Kannada one, and Ezhumalaiyan is Tamil. A namavali in any of these names addresses the image on the Tirumala hill.
Can anyone recite this namavali?
Yes. A namavali needs no initiation, no caste qualification and no priest. Bathe, light a lamp, and say the names with om before and namah after each. If the Sanskrit is unfamiliar, read from a Kannada-script book and go slowly rather than trying to keep pace with a recording.

Comments

Please login to leave a comment

Loading comments...