ಶ್ರೀ ಬುಧ ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿ

ಓಂ ಬುಧಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಬುಧಾರ್ಚಿತಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಸೌಮ್ಯಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಸೌಮ್ಯಚಿತ್ರಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಶುಭಪ್ರದಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ದೃಢವ್ರತಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ದೃಢಫಲಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಶ್ರುತಿಜಾಲಪ್ರಬೋಧಕಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಸತ್ಯವಾಸಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಸತ್ಯವಚಸೇ ನಮಃ
ಓಂ ಶ್ರೇಯಸಾಂಪತಯೇ ನಮಃ
ಓಂ ಅವ್ಯಯಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಸೋಮಜಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಸುಖದಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಶ್ರೀಮತೇ ನಮಃ
ಓಂ ಸೋಮವಂಶ ಪ್ರದೀಪಕಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವೇದವಿದೇ ನಮಃ
ಓಂ ವೇದತತ್ವಜ್ಞಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವೇದಾಂತಜ್ಞಾನಭಾಸ್ವರಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವಿದ್ಯಾವಿಚಕ್ಷಣವಿಭವೇ ನಮಃ
ಓಂಓಂ ವಿದ್ವತ್ರ್ಪೀತಿಕರಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವೇದವೇಧ್ಯಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವಿಶ್ವಾನುಕೂಲಸಂಚಾರಿಣೇ ನಮಃ
ಓಂ ವಿಶೇಷವಿನಯಾನ್ವಿತಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವಿವಿಧಾಗಮಸಾರಜ್ಞಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವೀರ್ಯವತೇ ನಮಃ
ಓಂ ವಿಗತಜ್ವರಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ತ್ರಿವರ್ಗಫಲದಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಅನಂತಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ತ್ರಿದಶಾಧಿಪಪೂಜಿತಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಬುದ್ಧಿಮತೇ ನಮಃ
ಓಂಓಂ ಬಹುಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಬಲಿನೇ ನಮಃ
ಓಂ ಬಂಧವಿಮೋಚಕಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವಕ್ರಾತಿವಕ್ರಗಮನಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವಾಸವಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವಸುಧಾಧಿಪಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಪ್ರಸಾದವದನಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವಂದ್ಯಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವರೇಣ್ಯಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವಾಗ್ವಿಲಕ್ಷಣಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಸತ್ಯವತೇ ನಮಃ
ಓಂ ಸತ್ಯಸಂಕಲ್ಪಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಸತ್ಯಬಂಧವೇ ನಮಃ
ಓಂ ಸದಾದರಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಸರ್ವರೋಗ ಪ್ರಶಮನಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಸರ್ವಮೃತ್ಯುನಿವಾರಕಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವಾಣಿಜ್ಯನಿಪುಣಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವಶ್ಯಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವಾತಾಂಗಿನೇ ನಮಃ
ಓಂ ವಾತರೋಗಹೃತೇ ನಮಃ
ಓಂ ಸ್ಥೂಲಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಸ್ಥೈರ್ಯಗುಣಾಧ್ಯಕ್ಷಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಸ್ಥೂಲಸೂಕ್ಷ್ಮಾದಿಕಾರಣಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಸ್ವಪ್ರಕಾಶಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಪ್ರಕಾಶಾತ್ಮನೇ ನಮಃ
ಓಂ ಘನಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಗಗನಭೂಷಣಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವಿಧಿಸ್ತುತ್ಯಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವಿಶಾಲಾಕ್ಷಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವಿದ್ವಜ್ಜನಮನೋಹರಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಚಾರುಶೀಲಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಸ್ವಪ್ರಕಾಶಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಚಪಲಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಚಲಿತೇಂದ್ರಿಯಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಉದಜ್ಮುಖಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಮುಖಾಸಕ್ತಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಮಗಧಾಧಿಪತಯೇ ನಮಃ
ಓಂ ಹರಾಯೇ ನಮಃ
ಓಂ ಸೌಮ್ಯವತ್ಸರಸಂಜಾತಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಸೋಮಪ್ರಿಯಕರಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಸುಖಿನೇ ನಮಃ
ಓಂ ಸಿಂಹಾಧಿರೂಢಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಸರ್ವಜ್ಞಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಶಿಖವರ್ಣಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಶಿವಂಕರಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಪೀತಾಂಬರಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಪೀತವಪುಷೇ ನಮಃ
ಓಂ ಪೀತಚ್ಛತ್ರಧ್ವಜಾಂಚಿತಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಖಡ್ಗಚರ್ಮಧರಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಕಾರ್ಯಕರ್ರೇ ನಮಃ
ಓಂ ಕಲುಷಹಾರಕಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಆತ್ರೇಯಗೋತ್ರಜಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಅತ್ಯಸ್ತವಿನಯಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವಿಶ್ವಪಾವನಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಚಾಂಪೇಯಪುಷ್ಪಸಂಕಾಶಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಚಾರುಣಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಚಾರುಭೂಷಣಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವೀತರಾಗಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವೀತಭಯಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ವಿಶುದ್ದಕನಕಪ್ರಭಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಬಂಧುಪ್ರಿಯಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಬಂಧಮುಕ್ತಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಬಾಣಮಂಡಲಸಂಶ್ರಿತಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಅರ್ಕೇಶಾನಪ್ರದೇಶಸ್ಥಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ತರ್ಕಶಾಸ್ತ್ರವಿಶಾರದಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಪ್ರಶಾಂತಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಪ್ರೀತಿಸಂಯುಕ್ತಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಪ್ರಿಯಕೃತೇ ನಮಃ
ಓಂ ಪ್ರಿಯಭಾಷಣಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಮೇಧಾವಿನೇ ನಮಃ
ಓಂ ಮಾಧವಾಸಕ್ತಾಯಾ ನಮಃ
ಓಂ ಮಿಥುನಾಧಿಪತಯೇ ನಮಃ
ಓಂ ಸುಧಿಯೇ ನಮಃ
ಓಂ ಕನ್ಯಾರಾಶಿಪ್ರಿಯಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಕಾಮಪ್ರದಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಘನಫಲಾಶ್ರಯಾಯ ನಮಃ
ಓಂ ಬುಧಗ್ರಹಾಯ ನಮಃ

|| ಇತಿ ಶ್ರೀ ಬುಧ ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿ ಸಂಪೂರ್ಣಂ ||

ಅರ್ಥ

ಶ್ರೀ ಬುಧ ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿಯು ಬುಧ ಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಸಮರ್ಪಿತವಾದ 108 ಪವಿತ್ರ ನಾಮಗಳ ಸ್ತೋತ್ರವಾಗಿದೆ. ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮದಲ್ಲಿ, ಬುಧನು ನವಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದು, ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿ, ಸಂವಹನ, ತರ್ಕ, ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕೆ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಚಂದ್ರ ಮತ್ತು ತಾರೆಯರ ಪುತ್ರನಾದ ಬುಧನನ್ನು 'ಸೌಮ್ಯ' (ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯ ಸ್ವಭಾವದವನು) ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ನಾಮಾವಳಿಯು ಬುಧನ ವಿವಿಧ ದೈವಿಕ ಗುಣಗಳು, ರೂಪಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಗಳನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತದೆ, ಭಕ್ತರಿಗೆ ಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ಸಮೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಕರುಣಿಸುವ ಅವನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಎತ್ತಿಹಿಡಿಯುತ್ತದೆ.

ಈ ಸ್ತೋತ್ರದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ನಾಮವೂ ಬುಧನ ಒಂದು ವಿಶಿಷ್ಟ ಅಂಶವನ್ನು ಅನಾವರಣಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. 'ಬುಧಾಯ ನಮಃ' ಎಂಬ ಮೂಲ ಮಂತ್ರದಿಂದ ಆರಂಭವಾಗಿ, 'ಬುಧಾರ್ಚಿತಾಯ ನಮಃ' (ಬುಧನಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನು), 'ಸೌಮ್ಯಾಯ ನಮಃ' (ಸೌಮ್ಯ ಸ್ವಭಾವದವನು), 'ಶುಭಪ್ರದಾಯ ನಮಃ' (ಶುಭವನ್ನು ನೀಡುವವನು), 'ಜ್ಞಾನಿನೇ ನಮಃ' (ಜ್ಞಾನಿ) ಮತ್ತು 'ವಾಕ್ಪತಯೇ ನಮಃ' (ಮಾತಿನ ಒಡೆಯ) ಮುಂತಾದ ನಾಮಗಳು ಅವನ ಸರ್ವೋಚ್ಚ ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿ, ಸ್ಪಷ್ಟ ಸಂವಹನ ಮತ್ತು ಸಕಲ ಜ್ಞಾನದ ಅಧಿಪತಿಯಾಗಿರುವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಒತ್ತಿಹೇಳುತ್ತವೆ. ಈ ನಾಮಾವಳಿಯು ಬುಧನನ್ನು ವೇದಗಳ ಜ್ಞಾನಿ, ವಿದ್ಯೆಯ ಪ್ರದಾತ ಮತ್ತು ಸತ್ಯವಚನವನ್ನು ಪಾಲಿಸುವವನಾಗಿ ಚಿತ್ರಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಭಕ್ತರ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಜ್ಞಾನದ ಬೆಳಕನ್ನು ಬೆಳಗಿಸುತ್ತದೆ.

ಈ ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿಯ ಪಠಣವು ಕೇವಲ ಧಾರ್ಮಿಕ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲದೆ, ಬುಧನ ದೈವಿಕ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕ ಸಾಧಿಸುವ ಒಂದು ಆಳವಾದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಅಭ್ಯಾಸವಾಗಿದೆ. ಇದು ಮನಸ್ಸನ್ನು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕಾಗ್ರತೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ತಾರ್ಕಿಕ ಚಿಂತನೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತದೆ. ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಬುಧನು ಜಾತಕದಲ್ಲಿ ದುರ್ಬಲನಾಗಿದ್ದಾಗ ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಕೂಲ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಉಂಟಾಗುವ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಈ ಸ್ತೋತ್ರವು ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಎಂದು ನಂಬಲಾಗಿದೆ. ಇದು ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಸ್ಮರಣಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಕಲಿಕೆಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ, ವ್ಯಾಪಾರಸ್ಥರಿಗೆ ಯಶಸ್ಸು ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಕೌಶಲ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಯೋಜನಗಳು (Benefits):

ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಜ್ಞಾನದ ವೃದ್ಧಿ: ಈ ಸ್ತೋತ್ರದ ನಿಯಮಿತ ಪಠಣವು ಸ್ಮರಣಶಕ್ತಿ, ಏಕಾಗ್ರತೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ, ಜ್ಞಾನಾರ್ಜನೆಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಸಂವಹನ ಕೌಶಲ್ಯಗಳ ಸುಧಾರಣೆ: ಮಾತು, ಬರವಣಿಗೆ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಭಾಷಣ ಮತ್ತು ಮಾತುಕತೆಯಂತಹ ಸಂವಹನ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
ಶಿಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು: ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳಿಗೆ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ, ಪರೀಕ್ಷೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ಸಾಧಿಸಲು ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪಾರಸ್ಥರಿಗೆ ವಾಣಿಜ್ಯ ಹಾಗೂ ಹಣಕಾಸು ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಪ್ರಗತಿ ಹೊಂದಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ ದೋಷ ನಿವಾರಣೆ: ಜಾತಕದಲ್ಲಿ ಬುಧನ ದುರ್ಬಲ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಉಂಟಾಗುವ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ, ಶುಭ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.
ಮಾನಸಿಕ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ: ಗೊಂದಲಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸಿ, ಮನಸ್ಸಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟತೆ, ನಿರ್ಧಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಶಾಂತಿಯನ್ನು ತರುತ್ತದೆ.

Frequently Asked Questions

ಶ್ರೀ ಬುಧ ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿ ಎಂದರೇನು?

ಇದು ಜ್ಞಾನ, ಬುದ್ಧಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನದ ಅಧಿಪತಿಯಾದ ಬುಧ ದೇವನ 108 ಪವಿತ್ರ ನಾಮಗಳ ಸಂಗ್ರಹವಾಗಿದೆ. ಈ ನಾಮಗಳು ಬುಧನ ವಿವಿಧ ದೈವಿಕ ಗುಣಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಗಳನ್ನು ಸ್ತುತಿಸುತ್ತವೆ.

ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಯಾವಾಗ ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಪಠಿಸಬೇಕು?

ಬುಧವಾರದಂದು (ಬುಧವಾರ) ಅಥವಾ ಬುಧ ಹೋರೆಯಲ್ಲಿ ಪಠಿಸುವುದು ಅತ್ಯಂತ ಶುಭಕರ. ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಪ್ರತಿದಿನ ಪಠಿಸುವುದರಿಂದ ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು ಸುಧಾರಿಸುತ್ತವೆ.

ಶ್ರೀ ಬುಧ ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿ ಪಠಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳೇನು?

ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸುವುದರಿಂದ ಬುದ್ಧಿಶಕ್ತಿ, ಸ್ಮರಣಶಕ್ತಿ, ಸಂವಹನ ಕೌಶಲ್ಯಗಳು ಹೆಚ್ಚುತ್ತವೆ. ಶಿಕ್ಷಣ, ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು ವೃತ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸು ದೊರೆಯುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ ದೋಷಗಳು ನಿವಾರಣೆಯಾಗುತ್ತವೆ.

ಯಾರು ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಪಠಿಸಬೇಕು?

ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು, ಶಿಕ್ಷಕರು, ಲೇಖಕರು, ಭಾಷಣಕಾರರು, ವ್ಯಾಪಾರಸ್ಥರು, ವಿಶ್ಲೇಷಣಾತ್ಮಕ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವವರು ಮತ್ತು ಸಂವಹನ ಅಥವಾ ಬೌದ್ಧಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯಗಳನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಲು ಬಯಸುವವರು ಇದನ್ನು ಪಠಿಸಬಹುದು. ಜಾತಕದಲ್ಲಿ ಬುಧ ದುರ್ಬಲರಾಗಿರುವವರು ಸಹ ಪಠಿಸುವುದು ಉತ್ತಮ.

ಈ ಸ್ತೋತ್ರವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಪಠಿಸಬೇಕು?

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರತಿದಿನ ಒಮ್ಮೆ ಅಥವಾ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಬುಧವಾರದಂದು 11, 21 ಅಥವಾ 108 ಬಾರಿ ಪಠಿಸುವುದು ವಾಡಿಕೆ.

ಈ ಸ್ತೋತ್ರದ ಮೂಲ ಯಾವುದು?

ಈ ಸ್ತೋತ್ರವು ಪ್ರಾಚೀನ ಹಿಂದೂ ಧರ್ಮಗ್ರಂಥಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪುರಾಣಗಳು ಮತ್ತು ಜ್ಯೋತಿಷ್ಯ ಗ್ರಂಥಗಳಲ್ಲಿ ನವಗ್ರಹ ಸ್ತೋತ್ರಗಳ ಭಾಗವಾಗಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ.

← ಎಲ್ಲಾ ಸ್ತೋತ್ರಗಳಿಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ

Comments

Please login to leave a comment

Loading comments...

ಶ್ರೀ ಬುಧ ಅಷ್ಟೋತ್ತರ ಶತನಾಮಾವಳಿ

ಅರ್ಥ

Frequently Asked Questions

Comments

ವರ್ಗದ ಮೂಲಕ ವೀಕ್ಷಿಸಿ

ದೇವರ ಮೂಲಕ ವೀಕ್ಷಿಸಿ